How the grinch stole Christmas, Dr Seuss
Auteur : Lauryn Libellés : Fantasy jeunesse, V.O.
Résumé :
"Every Who down in Who-ville liked Christmas a lot . . . but the Grinch, who lived just north of Who-ville,
did NOT!" Not since "'Twas the night before Christmas" has the
beginning of a Christmas tale been so instantly recognizable. No holiday
season is complete without the Grinch, Max, Cindy-Lou, and all the
residents of Who-ville, in this heartwarming story about the
effects of the Christmas spirit on even the smallest and coldest of
hearts. Like mistletoe, candy canes, and caroling, the Grinch is a
mainstay of the holidays, and his story is the perfect gift for young
and old.
Chronique :
Ce petit livre, destiné aux 4-8 ans, a inspiré le film "The Grinch" avec Jim Carrey. Vu la tranche d'âge à laquelle il est destiné, l'histoire est bien sûr courte, illustrée de nombreux dessins, et les phrases sont "chantantes", c'est-à-dire que, d'une ligne à l'autre, on retrouve des sonorités similaires qui donnent une cohérence à l'ensemble et un rythme. On est un peu entre le poème et la chanson.
Pour quelqu'un qui débute en anglais, ce genre d'ouvrage peut être très intéressant. Il permet de mettre en évidence certaines constructions, de mieux les apprivoiser et donne aussi des références en grammaire. Personnellement, il m'a beaucoup plu et je pense que je chercherai d'autres livres du Dr Seuss, comme The cat in the hat, dont on a une référence dans le film "Le retour de la famille Addams" (c'est le livre que Morticia lit à son bébé). Il y a aussi The Lorax, dont un film a aussi été tiré.
How the Grinch stole Christmas, Dr Seuss
The classic collection
64 pages
4,99 livres
0
commentaires |